Can't install twingate connector on ubuntu without ipv4 support (ipv6 only)

Can’t install twingate connector on ubuntu without ipv4 support (ipv6 only).

root@de:~# curl "https://binaries.twingate.com/connector/setup.sh" | sudo TWINGATE_ACCESS_TOKEN="..." TWINGATE_REFRESH_TOKEN="..." TWINGATE_URL="https://....twingate.com" bash
  % Total    % Received % Xferd  Average Speed   Time    Time     Time  Current
                                 Dload  Upload   Total   Spent    Left  Speed
  0     0    0     0    0     0      0      0 --:--:-- --:--:-- --:--:--100  2009  100  2009    0     0  11501      0 --:--:-- --:--:-- --:--:-- 11545
/usr/bin/apt-get
deb [trusted=true] https://packages.twingate.com/apt/ /
Hit:1 http://archive.ubuntu.com/ubuntu lunar InRelease
Get:2 http://security.ubuntu.com/ubuntu lunar-security InRelease [109 kB]
Get:3 http://archive.ubuntu.com/ubuntu lunar-updates InRelease [109 kB]
Get:4 http://archive.ubuntu.com/ubuntu lunar-backports InRelease [99.8 kB]
Ign:5 https://packages.twingate.com/apt  InRelease
Ign:5 https://packages.twingate.com/apt  InRelease
Ign:5 https://packages.twingate.com/apt  InRelease
Err:5 https://packages.twingate.com/apt  InRelease
  Could not connect to packages.twingate.com:443 (2406:da00:ff00::22e1:ae3b), connection timed out Could not connect to packages.twingate.com:443 (2406:da00:ff00::3405:5c80), connection timed out Could not connect to packages.twingate.com:443 (2406:da00:ff00::34ca:70fd), connection timed out
Fetched 317 kB in 38s (8375 B/s)
Reading package lists...
Building dependency tree...
Reading state information...
All packages are up to date.
W: Failed to fetch https://packages.twingate.com/apt/InRelease  Could not connect to packages.twingate.com:443 (2406:da00:ff00::22e1:ae3b), connection timed out Could not connect to packages.twingate.com:443 (2406:da00:ff00::3405:5c80), connection timed out Could not connect to packages.twingate.com:443 (2406:da00:ff00::34ca:70fd), connection timed out
W: Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead.
Reading package lists...
Building dependency tree...
Reading state information...
E: Unable to locate package twingate-connector

hi @renderr,

IPv6 is not yet supported, unfortunately.